６月定例学習会（6/10土）

2017年度6月神通研定例学習会

みんなで一緒に話そう！手を動かそう！

「手話を学ぶのは、とても楽しい！でも、学びが深まるにつれ、これでいいのかな？って感じる。

なんだかもやもやすることも増えてくる。やればやるほど難しい・・・・しょぼん。」

・・・そんな風に思ったこと、ありませんか？

実はそのもやもや、みんなが抱えている悩みかも。

一人で考えずに、みんなで一緒に考えて、一緒に手を動かしてみませんか？

講師に、横須賀市の櫻井修子さんをお招きします。

幅広い通訳活動や、ろう者との交流、サークル活動などで培われたご経験からいろんなヒントを見つけ出しちゃいましょう！

たくさんのご参加をお待ちしています。

講師：櫻井　修子 氏　（神通研会員）　

日時：2017年6月10日(土)　13:00〜15:00（受付12:30〜）

場所：地球市民かながわプラザ（あーすぷらざ）研修室A

※大船駅からJR根岸線で１駅。「本郷台」駅　改札出て左すぐ

・参加費：会員・一般ともに　無料　

☆会場にて2017年度の入会・継続の受付をいたします！！

チラシはこちら

5月定例学習会（5/21日）

５月定例学習会　手話とふれあう学習会

講師は横浜市でご活躍中の小平靖子氏をお迎えして「手話語り」をしていただきます。

事前申し込み不要ですので手話初心者さんもベテランさんもふるってご参加下さい！！

日時：平成29年5月21日（日）午後１時半〜３時半

　　（１時受付開始）

場所：県民サポートセンター604

講師：小平 靖子氏

内容： 小平さんの 「手話語り」

参加費：201７年度神通研会員・非会員ともに 無料

※会場にて2017年度新規入会及び会員継続手続きを受け付けます

チラシはこちら

神聴連・神通研共催学習会(4/23日)

神奈川県手話推進計画の現状とこれから

私たちが待ち望んでいた「神奈川県手話言語条例」の施行から、すでに２年が過ぎました。

この間に、なにが変わったのでしょうか。これからどうなるのでしょうか。

県が施策を進めるために定められた「神奈川県手話推進計画」の進捗状況と今後の展望について、一緒に学び、考えるための学習会を企画しました。たくさんの皆さんのご参加を待ちしています。

〇手話推進計画における県の取り組みについて　（報告） 県担当者

〇「手話言語条例を真に意味のあるものとするために〜ろう児の教育をめぐって〜」　　講師：古石篤子氏（慶應義塾大学名誉教授）

〇質疑応答・意見交換 

日時：2017 年 4 月 23 日（日） 13:00〜16：00

会場：横浜市健康福祉総合センター内

　横浜市社会福祉協議会 ８階 会議室 F （桜木町駅）

参加費：無料

どなたでもご参加いただけます

主催：神奈川県聴覚障害者連盟・神奈川手話通訳問題研究会

協力：神奈川県手話言語等普及推進検討委員会

（神奈川県聴覚障害者連盟・神奈川県聴覚障害者協会・横浜市聴覚障害者協会・川崎市ろう者協会・神奈川県手話通訳者協会・横浜市手話通訳者協会・川崎市登録手話通訳者団・神奈川手話通訳問題研究会）

チラシはこちら

4月定例学習会（4/16日）

2017年度4月定例学習会　茶話会＆交流会

秦野におじゃまします！

皆で集って、手話や地域の情報交換しませんか？

ろう者も聴者も、手話を始めたばかりの人もベテランさんも、たくさんの方と楽しくお話をしたいと思います。お菓子を用意してお待ちしています！

日時：2017年4月16日（日）13：00〜15：00(受付12：30） 

場所：秦野市堀川公民館　会議室（最寄り駅　小田急線渋沢駅）

費用：会員・非会員ともに無料です！ 

内容：神通研紹介・茶話会・交流会

＊お飲み物はご持参下さい。

事前申し込みは不要です！！ 

会場で2017年度の入会＆継続手続き可能です。

チラシはこちら

3月定例学習会（3/18土）

2016年度3月定例学習会

今年度最後の学習会は「お楽しみ学習会」

講　師：前田真紀氏（高知県手話通訳問題研究会会長・全通研国際部部員）

テーマ：「ぽんちゃん　バンコクへ行く〜手話で広がる仲間の輪〜」

ぽんちゃんがバンコクに行くようになった経緯と滞在中の出来事、手話を通してのふれあいの様子等々。

研究誌には書かれなかったエピソードやその後について。バンコクに行って広がった人と人のつながりの輪に私たちも加わってみませんか！

日にち：　2017年3月18日（土）

場　所：　県民サポートセンター　７１１

時　間：　14：30〜16：30　（受付14：00〜）

参加費：　会員　 無料　

          非会員 2,000円

＊事前申し込み不要

☆非会員の皆さま

２月から会場にて2017年度の入会手続きを受付します！！

入会手続きをしていただければ、２月・３月は会員扱いで参加できます。

チラシはこちら

2月定例学習会（2/11土・祝）

2016年度２月 神通研定例学習会（技術系）

手だけじゃない！からだも、頭も、こころも動かそう！

ことばのイメージ・手話の特徴・手話学習の基本など、楽しくてためになる内容が盛りだくさん！

みなさま お誘い合わせてご参加下さい。

日にち： ２０１７年２月１１日（土・祝）

講 師： 新中 理恵子氏 （神通研会員）

場 所： 県民サポートセンター ３０５

時 間： １３：３０〜１５：３０ （受付１３：００〜）

参加費： 会員 無料

非会員： ２，０００円 ＊事前申し込み不要

☆非会員の皆さま☆

２月から会場にて2017年度の入会手続きを受付します！！

入会手続きをしていただければ、２月・３月は会員扱いで参加できます

1月共催学習会（1/29日）

1月は 神聴連・神通研 共催学習会2本立て！

その１　【健康問題学習会】

みんなが輝く未来をめざして

〜雇用されている手話通訳者の労働と健康についての実態調査から〜

全通研では5年に1度、「雇用されている手話通訳者の労働と健康についての実態調査」を行っています。昨年度の調査の際には、多大なご協力ありがとうございました。

このたび、調査結果をもとに通訳者の健康を考えるためのパンフレットが作成されました。

この学習会では、パンフレットをもとに、全国調査の意義、手話通訳者の健康や労働の実態について、聞こえる人も聞こえない人も一緒に考えたいと思います。

たくさんのご参加をお待ちしています。

※調査報告書は全通研ホームページよりご覧いただけます。

日　時：平成29年1月29日（日）10:00〜12:00（受付9:30〜）

場　所：神奈川県聴覚障害者福祉センター　大講習室

参加費：無料　

その２　「災害対策会議」にご参加ください

神聴連・神通研、そのほか地域で防災関係の取り組みをしている方、みなさんで集い、情報交換したいと思います。

いつ起こるかしれない災害に備えるために、ぜひご参加ください。

日　時：平成29年1月29日（日）13:30〜16:30（受付13：00〜）

　（１）神聴連災害対策部活動について

　（２）災害マニュアル作成状況について

　（３）防災グッズ紹介、情報交換、諸報告など

対　象：神聴連・神通研会員

参加費：無料　※当日、資料代実費をいただく場合があります

会　場：神奈川県聴覚障害者福祉センター　大小講習室

■天候や社会情勢を鑑み、学習会開催が不適当と判断した場合は、「神通研ブログ」にて周知いたします。

開催が危ぶまれる場合などは、お出かけ前に必ずご確認ください。

チラシはこちら

12月定例学習会(12/23金・祝)

お楽しみ学習会

テーマが変更になりました！（12/17更新）

「みなさん非常時に備えてますか？」

今年は、熊本地震、鳥取地震、福島沖地震と続いています。

非常食を試食しながら、みんなで情報交換しませんか？

日　時：平成28年12月23日（金・祝）10：00〜12：00　（受付9：30〜）

事前申し込み不要

場　所：かながわ県民サポートセンター　305

参加費：神通研会員：無料　

一般：￥2,000（当日入会された方は無料です）

☆非会員の皆さま☆

当日、会場にて2016年度の入会手続きを受付します！！

入会手続きをしていただければ、無料で参加できます。

【お詫び】風かながわ11月号及びチラシに誤った曜日が記載されています。

正しくは、上記の通りです。訂正させていただきます。

11月定例学習会（11/23水・祝）

チャレンジ！　読みとりワークショップ

初心者さんからベテランさんまで力を合わせて読みとり力UPを目指しましょう！

日　時：11月23日（水・祝）10:00〜12:00　（受付　9：30〜）

場　所：かながわ県民活動サポートセンター　711号室

参加費：会　員　無料　

　　　　非会員　2,000円

☆事前申し込み不要☆

☆非会員の皆さま☆

当日、会場にて2016年度の入会手続きを受付します！！

入会手続きをしていただければ、無料で参加できます。

10月定例学習会(10/10月・祝)

手話とふれあう学習会

DVD「横浜物語」にご出演の長田茂樹氏をお招きします。

どんなことを語ってくださるのか

乞うご期待！！

日　時：平成28年10月10日（月）午後1：00〜3：00

（受付開始　12：30〜）

☆事前申し込み不要☆

場　所： かながわ県民活動サポートセンター　604

参加費： 神通研会員：無料　一般：￥2,000（当日入会された方は無料）

＊手話による講演です。音声通訳はつきませんが、参加者の皆さんのペースに合わせて進めていきますのでご安心ください＊

☆非会員の皆さま☆

当日、会場にて2016年度の入会手続きを受付します！！

入会手続きをしていただければ、無料で参加できます。

7月定例学習会（7/17日）

「ろう通訳」を知ろう！

「ろう通訳」という言葉、見聞きしたことがある方もいるかと思います。

手話通訳者は聞こえる人だけではないのです。日本では、まだ馴染みのない「ろう通訳」ですが、海外に目を向けると、ろう通訳者の資格制度がある国もあり、ろうの通訳者と「フィーダー」と呼ばれる聞こえる手話通訳者とが連携して通訳をする場が広がっています。

そもそも「ろう通訳」とはどういったものなのかといった初歩的なお話しを中心に、ろう通訳の将来まで、ご自身も「ろう通訳者」としても活動されている、野口岳史さんを講師にお招きして、お話しいただきます。

日　程：　2016年7月17日(日) 

講　師：　野口岳史氏

時　間：　13:00〜15:00　（受付開始12:30）

場　所：　県民活動サポートセンター７１１

参加費：　会員　無料、非会員　2,000円

☆非会員の皆さま☆

会場にて2016年度の入会手続きを受付します！！

入会手続きをしていただければ会員扱いで参加できます

チラシはこちら

定例学習会(5/7土)

地域出前学習会　in　川崎

神奈川県内のいろいろな地域で開催する「地域出前学習会」
川崎にお邪魔します。

今回お迎えするのは、明晴学園の設立者のおひとり玉田さとみさんです。
ご二男がろう児と診断されたことをきっかけに、日本のろう学校の
現状を知り、手話での教育の実現のため活動されてきました。
子育てエッセイ「小指のお母さん」では、第６回こども未来賞受賞。
パワフルな玉田さんの講演を、みなさまどうぞお楽しみに！

みなさまどうぞお楽しみに！

日時：平成2８年５月７日（土）14：00〜16：00

（13：30受付開始）
場所：多摩市民館　第５会議室
小田急線向ヶ丘遊園駅下車5分
講師：玉田　さとみ氏
参加費：201６年度神通研会員・非会員ともに　無料
※会場にて2016年度新規入会及び会員継続手続きを受け付けます

チラシはこちら

４月定例学習会（4/23土）

神通研4月定例学習会　茶話会

神通研・２８年度のスタートは・・・小田原で〜す！！

どなたでも無料で参加できます。

お出かけ気分で、みなさまお誘い合わせてご参加ください。

お茶とお菓子をご用意してお待ちしてます。

『わいわい、ゆるゆる、ほんわかムードでお話ししませんか！』

日時：2016年4月23日（土）

午後１時〜３時 （受付１２時半〜）

場所：おだわら市民交流センター（ＵＭＥＣＯ）会議室２

 小田原駅徒歩約2分

 〒250-0011 小田原市栄町一丁目1番27号（小田原駅東口駐車場１階）

費 用：聴こえる方も聴こえない方も無料です！

内 容：

13：00〜13：30 全通研・神通研紹介

13：30〜15：00 茶話会

事前申し込みは不要です！！

チラシはこちら

会場で2016 年度の入会＆継続手続き可能です。

特別学習会(3/19土)

特別学習会　みんなで考えよう！『全通研がめざす手話通訳制度』

障害者総合支援法附則の「施行後3年見直し」に向けて国が準備を進めています。

聴覚障害者福祉と手話通訳者の社会的地位向上を目指す取り組みを進めるために地域の課題を具体化し共通認識づくりをしましょう。

今回は、「手話通訳制度」について地域で意見交換するために全通研が作成した討議資料をもとにした学習会を開催します。

通訳活動をしていないあなたも、現在の通訳制度や、ろう者が不便と感じる現状を知り、また、通訳活動中のあなたは、日ごろ課題と感じていることや要望を持ちより、私達がめざす手話通訳制度を一緒に考えましょう！！

日時：2016年3月19日（土）13:00〜16:00(受付12:30〜)

場所：地球市民かながわプラザ

講師：佐々木　良子氏（全通研理事）

参加費：無料

当日、会場にて2016年度の入会・継続の受付を開始します！！

会員の方は同封の「全通研がめざす手話通訳制度」討議資料（リーフレット）をご持参ください。

お持ちでない方には当日コピーをご用意します。

チラシはこちら

3月定例学習会(3/12土)

年度末お楽しみ学習会

手話キャスターとしてご活躍中の下村宏亮氏をお迎えし、生い立ちから現在まで”ろう教育・趣味について” 仕事も含め、幅広い内容で講演を
していただきます。　　　　　　　　　　
年度末のお忙しい時期ですが、皆様奮ってご参加ください。

講師：下村　宏亮氏
　〜目で聴くテレビKANAGAWA手話キャスター〜
「私と手話」

＊手話による講演です。

日　時：平成28年3月12日（土）午後1時〜3時（受付12時半〜）
場　所：地球市民かながわプラザ　大会議室
参加費： 神通研会員：無料　
一般：￥2,000
当日、会場にて2016年度の入会・継続の受付をします！！
入会をしていただければ、無料で参加できます。

☆事前申し込み不要☆

チラシはこちらです。

(お詫び）

風かながわ2月号同封のチラシ及び2月号表紙にて、誤った曜日が記載されています。申し訳ありません。

上記が正当ですので、お間違えの無いようご注意ください。

【訂正】3月学習会チラシ・風かながわ2月号1ページについて

風かながわ2月号同封の「3月学習会チラシ」及び、2月号の1ページに記載の内容について掲載に誤りがありました。
以下の通り、訂正させていただきます。

3月定例学習会

「年度末お楽しみ学習会」

（誤）3月12日（日）
（正）3月12日（土）

曜日の誤りであり、日付は正当です。
申し訳ありません。お間違えのないようご注意ください。

2月定例学習会(2/28日)

2015年度　神通研定例学習会

ほっこり茶話会
　　　
手話初心者さんもベテランさんも皆で集い
ゲームや情報交換をしながら楽しく盛り上がりましょう！
お菓子を用意してお待ちしてます

日　程：2016年2月28日(日)
時　間：１３：００〜１５：００（受付開始１２：３０）
場　所：県民サポートセンター　６０４
参加費：会員　無料　、
非会員　２，０００円　事前申し込み不要

☆非会員の皆さま☆
２月から会場にて2016年度の入会手続きを受付します！！
入会手続きをしていただければ、２月・３月は会員扱いで参加できます。

チラシはこちら

1月定例学習会(1/24日)

神通研１月定例学習会

大草達司氏をお迎えし、世界旅行の経験豊富なお話をして頂きます。
ペルーの遺跡や、自然、歴史など
大草氏の豊かな手話で、ペルーの世界へいざないます。

日時：1月24日（日）午後1：00〜3：00（受付開始12：30）
場所：かながわ県民活動サポートセンター604
講師：大草　達司氏
　　　　　　　　磯子区聴力障害者福祉協会会長
テーマ：ペルーの世界遺産を旅して

参加費：神通研会員：無料
　　　　　　　一般：2,000円（当日入会された方は無料）
　　　　☆事前申し込み不要です☆

☆非会員の皆さま☆
当日、会場にて2015年度の入会手続きを受付します！！
入会手続きをしていただければ、無料で参加できます。

チラシはこちら

12月定例学習会(12/6日)

12月定例学習会

「ろう者に伝わりやすい手話表現」

ろう者と話していて”アレッ通じてない・・・？”なんて経験ありませんか？
ろう者にわかりやすい表現やろう者と聴者の表現の違いなど（公社）神奈川県聴覚障害者協会手話対策部長の藤原　早苗氏を講師にお迎えしてワークショップ形式で講演して頂きます。

講師：藤原　早苗氏 　（公社）神奈川県聴覚障害者協会　手話対策部長
日時：12月6日（日）午後1:00〜3:00（受付開始12：30）
場所：横須賀市総合福祉会館　4階　第6会議室
参加費：神通研会員：無料　一般：2,000円（当日入会された方は無料です）

事前申し込み不要

＊手話による講演です。音声通訳はつきませんが、参加者の皆さんのペースに合わせて進めていきますのでご安心ください＊

☆非会員の皆さま☆
当日、会場にて2015年度の入会手続きを受付します！！
入会手続きをしていただければ、無料で参加できます。

チラシはこちら

健康問題学習会(11/15日)

神聴連・神通研　共催　健康問題学習会

がんと検診について

このごろ気になる、「がん」のお話。
みんなで正しい知識を学び、早期発見！
講師は、神通研医療班メンバー　医師の鈴木龍太先生です。
医療相談コーナーや神通研集会でおなじみですね！
みんなで一緒に学びましょう。たくさんのご参加をお待ちしています！！

日時：11月15日（日）10:00〜12:00（受付開始9：30）
場所：かながわ県民活動サポートセンター　７１１
講師：鈴木龍太氏（鶴巻温泉病院院長・神通研会員）
参加費：2015年度　神聴連・神通研会員：無料、一般:￥2，000
※当日会場で入会・継続手続きを受け付けます。

チラシはこちら